17 nov. 2010

Actions

2010-2011

Les 7 classes de notre écoles vont travailler avec un architecte, M. Jean-Charles Riber, pour découvrir le métier d'architecte et apprendre de nouvelles notions (vocabulaire spécifique à l'architecture). Chaque classe travaillera sur une maison typique d'un des pays du partenariat, et construira une façade qui restera dans sa classe. 

The 7 classes of our schools will work with an architect, Mr. Jean-Charles Riber, to discover the profession of an architect and to learn specific vocabulary about architecture. Each class will work on a typical house of one of the partner countries, and build a facade that will remain in its class.



Les maisons ainsi construites rassembleront les informations et recherches que les enfants auront trouvées sur leur pays d'étude. Toutes ces petites maisons seront réunies dans la cour en fin d'année scolaire pour constituer l'écomusée Comenius.

The houses built by the students will gather information and research that children have collected on their country of study. All these small houses will be assembled in the courtyard at the end of the school year to form the "Comenius Ecomuseum".
CP : Mme Saulnier et Mlle Tussing : France
CE1 : M. Keller et Mlle Lefebvre : Pays de Galles
CE2 : Mme Chevarin et Mlle Lefebvre : Espagne
CM1 : Mme Longeron et Mlle Tussing : Autriche
CM2 : Mme Joly : Allemagne
CEÉ-CM1 maîtrise : Mme Vieillard : Italie
CM1-CM2 maîtrise : M. Schiele et Mme Scherer : Norvège
M. Kozlik :  République Tchèque

1 commentaire: